Posed by Max Frisch when he was awarded the honorary doctorate at the Technological University of Berlin, on June 29th 1987 - The original manuscript written in german can be found in the archive of the university - Translation German-English by André Baier and Andréa El-Khoury.